O'Zebedee
11-10-2008, 07:48 PM
LATimes (http://www.latimes.com/news/obituaries/la-me-sumac3-2008nov03,0,7825319.story)
Yma Sumac, 'Peruvian songbird' with multi-octave range, dies at 86
By Dennis McLellan
November 3, 2008
Yma Sumac, the Peruvian-born singer whose spectacular multi-octave vocal range and exotic persona made her an international sensation in the 1950s, has died. She was 86.
Sumac, who was diagnosed with colon cancer in February, died Saturday in an assisted-living facility in Silver Lake, said Damon Devine, her personal assistant and close friend.
Bursting onto the U.S. music scene after signing with Capitol Records in 1950, the raven-haired Sumac was known as the "Nightingale of the Andes," the "Peruvian Songbird" and a "singing marvel" with a 4 1/2 -octave (she said five-octave) voice.
"She is five singers in one," boasted her then-husband Moises Vivanco, a composer-arranger, in a 1951 interview with the Associated Press. "Never in 2,000 years has there been another voice like hers."
After Sumac performed at the Shrine Auditorium with a company of dancers, drummers and musicians in 1955, a Los Angeles Times writer observed:
"She warbles like a bird in the uppermost regions, hoots like an owl in the lowest registers, produces bell-like coloratura passages one minute, and exotic, dusky contralto tones the next."
Sumac's first album for Capitol, "Voice of the Xtabay," soared to the top of the record charts. A handful of other albums followed during the 1950s.
With her exotic beauty, elaborate costumes and singing voice that could imitate the cries of birds and wild animals, the woman who claimed to be a descendant of an ancient Incan emperor offered Eisenhower-era audiences something unique.
During her 1950s heyday, Sumac sang at the Hollywood Bowl, Carnegie Hall and Royal Albert Hall. She reportedly made $25,000 a week in Las Vegas.
She was featured in the 1951 Broadway musical "Flahooley" and appeared in the films "Secret of the Incas" in 1954 and "Omar Khayyam" in 1957.
Although details of her birth date and early life vary widely, Devine said Sumac was born Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo in Cajamarca, Peru, on Sept. 13, 1922.
Sumac said she began singing when she was about 9.
After joining Vivanco's large group of native singers, dancers and musicians, she made her radio debut in 1942; she and Vivanco were married the same year.
In Argentina in 1943, Sumac and Vivanco's group recorded a series of Peruvian folk songs. By then, she was known professionally as Imma Sumack. (Capitol Records later changed the spelling.)
In 1946, she and her husband moved to New York City, where they performed as the Inca Taky Trio, with Vivanco on guitar, Sumac singing soprano and her cousin Cholita Rivero singing contralto and dancing.
After making her name as a solo artist, Sumac toured around the world for several years in the '60s, but her popularity in the U.S. had waned by then.
In 1971, she recorded a psychedelic rock album, "Miracles," that was not widely released, and semi-retired to Peru later in the decade -- at least that's what she always said.
"That's the legend that she stuck with all through these decades," Devine, who runs the Sumac website www.yma-sumac.com, told The Times in June. "She didn't want people to know she was here and not working. The story was good for her. She's a very eccentric woman. . . . Her whole career and life is based on her mystery, and so the facts and fiction is a fine line with her."
Sumac, however, did return to performing in 1984 at the Vine Street Bar & Grill and the Cinegrill in Hollywood. In the early 1990s, she toured in Europe and continued to perform until 1997.
"The younger generation loves the music, loves Yma," Sumac told the Tampa Tribune in 1996. "The new generation told me many times: 'Miss Yma, we love you. Your music is something. It's out of this world.' "
Sumac, who was divorced from and remarried to Vivanco in the late '50s and divorced from him again in 1965, is survived by their son, Charles, who lives in Europe, and three sisters, who live in Peru.
Services will be private.
Yma Sumac - Pachamama
G-6eKroZeIg&feature=related
Guardian (http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/10/miriam-makeba-dies-76)
South African singer Miriam Makeba dies aged 76
One of the voices of the anti-apartheid movement passed away yesterday after suffering a heart attack following a performance in Italy
South African singer and voice of the anti-apartheid movement Miriam Makeba has died. The musician passed away after suffering a heart attack following a performance in Italy yesterday. She was 76.
Makeba's publicist Mark Lechat told Reuters the singer had suffered from arthritis and had been unwell for some time. At the time of her death, Makeba was in Castel Volturno, Italy, having just performed at a concert held against organised crime. The event was held in support of writer Roberto Saviano, who is currently in hiding after receiving death threats from the Neopolitan "mafia" following the publication of his book Gomorrah.
Makeba, whose famous hits include the songs Pata Pata and the Click Song, was known for her winning fusion of jazz with elements of traditional South African music and her native language, Xhosa. She began performing with the Manhattan Brothers in 1954, before going on to play the female lead in the internationally successful jazz musical King Kong in 1959.
Makeba, affectionately known as "Mama Africa", spent much of her life in exile after being denied re-entry to South Africa in 1960. She was a vocal supporter of Nelson Mandela and testified against apartheid for the United Nations. She also appeared in the 1961 anti-apartheid film Come Back, Africa, which showed at the Venice Film Festival that year.
Mekaba caused some controversy by marrying the Trinidadian Black Panthers leader Stokely Carmichael in 1968, resulting in the cancellation of her tour in America. She spent much of the 1970s touring in Europe and South America, and appeared on the bill of entertainers at the 1975 Rumble in the Jungle fight between Muhammad Ali and George Foreman in Zaire. However, she was invited to return to South Africa by Nelson Mandela in 1990.
Her death has led to a national outpouring of grief in her native country. South Africa's foreign affairs minister Nkosazana Dlamini-Zuma released a statement that said: "One of the greatest songstresses of our time has ceased to sing," while a spokesman for the ministry of arts and culture said her death was "a monumental loss not only to South African society in general but for humanity."
Yma Sumac, 'Peruvian songbird' with multi-octave range, dies at 86
By Dennis McLellan
November 3, 2008
Yma Sumac, the Peruvian-born singer whose spectacular multi-octave vocal range and exotic persona made her an international sensation in the 1950s, has died. She was 86.
Sumac, who was diagnosed with colon cancer in February, died Saturday in an assisted-living facility in Silver Lake, said Damon Devine, her personal assistant and close friend.
Bursting onto the U.S. music scene after signing with Capitol Records in 1950, the raven-haired Sumac was known as the "Nightingale of the Andes," the "Peruvian Songbird" and a "singing marvel" with a 4 1/2 -octave (she said five-octave) voice.
"She is five singers in one," boasted her then-husband Moises Vivanco, a composer-arranger, in a 1951 interview with the Associated Press. "Never in 2,000 years has there been another voice like hers."
After Sumac performed at the Shrine Auditorium with a company of dancers, drummers and musicians in 1955, a Los Angeles Times writer observed:
"She warbles like a bird in the uppermost regions, hoots like an owl in the lowest registers, produces bell-like coloratura passages one minute, and exotic, dusky contralto tones the next."
Sumac's first album for Capitol, "Voice of the Xtabay," soared to the top of the record charts. A handful of other albums followed during the 1950s.
With her exotic beauty, elaborate costumes and singing voice that could imitate the cries of birds and wild animals, the woman who claimed to be a descendant of an ancient Incan emperor offered Eisenhower-era audiences something unique.
During her 1950s heyday, Sumac sang at the Hollywood Bowl, Carnegie Hall and Royal Albert Hall. She reportedly made $25,000 a week in Las Vegas.
She was featured in the 1951 Broadway musical "Flahooley" and appeared in the films "Secret of the Incas" in 1954 and "Omar Khayyam" in 1957.
Although details of her birth date and early life vary widely, Devine said Sumac was born Zoila Augusta Emperatriz Chavarri del Castillo in Cajamarca, Peru, on Sept. 13, 1922.
Sumac said she began singing when she was about 9.
After joining Vivanco's large group of native singers, dancers and musicians, she made her radio debut in 1942; she and Vivanco were married the same year.
In Argentina in 1943, Sumac and Vivanco's group recorded a series of Peruvian folk songs. By then, she was known professionally as Imma Sumack. (Capitol Records later changed the spelling.)
In 1946, she and her husband moved to New York City, where they performed as the Inca Taky Trio, with Vivanco on guitar, Sumac singing soprano and her cousin Cholita Rivero singing contralto and dancing.
After making her name as a solo artist, Sumac toured around the world for several years in the '60s, but her popularity in the U.S. had waned by then.
In 1971, she recorded a psychedelic rock album, "Miracles," that was not widely released, and semi-retired to Peru later in the decade -- at least that's what she always said.
"That's the legend that she stuck with all through these decades," Devine, who runs the Sumac website www.yma-sumac.com, told The Times in June. "She didn't want people to know she was here and not working. The story was good for her. She's a very eccentric woman. . . . Her whole career and life is based on her mystery, and so the facts and fiction is a fine line with her."
Sumac, however, did return to performing in 1984 at the Vine Street Bar & Grill and the Cinegrill in Hollywood. In the early 1990s, she toured in Europe and continued to perform until 1997.
"The younger generation loves the music, loves Yma," Sumac told the Tampa Tribune in 1996. "The new generation told me many times: 'Miss Yma, we love you. Your music is something. It's out of this world.' "
Sumac, who was divorced from and remarried to Vivanco in the late '50s and divorced from him again in 1965, is survived by their son, Charles, who lives in Europe, and three sisters, who live in Peru.
Services will be private.
Yma Sumac - Pachamama
G-6eKroZeIg&feature=related
Guardian (http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/10/miriam-makeba-dies-76)
South African singer Miriam Makeba dies aged 76
One of the voices of the anti-apartheid movement passed away yesterday after suffering a heart attack following a performance in Italy
South African singer and voice of the anti-apartheid movement Miriam Makeba has died. The musician passed away after suffering a heart attack following a performance in Italy yesterday. She was 76.
Makeba's publicist Mark Lechat told Reuters the singer had suffered from arthritis and had been unwell for some time. At the time of her death, Makeba was in Castel Volturno, Italy, having just performed at a concert held against organised crime. The event was held in support of writer Roberto Saviano, who is currently in hiding after receiving death threats from the Neopolitan "mafia" following the publication of his book Gomorrah.
Makeba, whose famous hits include the songs Pata Pata and the Click Song, was known for her winning fusion of jazz with elements of traditional South African music and her native language, Xhosa. She began performing with the Manhattan Brothers in 1954, before going on to play the female lead in the internationally successful jazz musical King Kong in 1959.
Makeba, affectionately known as "Mama Africa", spent much of her life in exile after being denied re-entry to South Africa in 1960. She was a vocal supporter of Nelson Mandela and testified against apartheid for the United Nations. She also appeared in the 1961 anti-apartheid film Come Back, Africa, which showed at the Venice Film Festival that year.
Mekaba caused some controversy by marrying the Trinidadian Black Panthers leader Stokely Carmichael in 1968, resulting in the cancellation of her tour in America. She spent much of the 1970s touring in Europe and South America, and appeared on the bill of entertainers at the 1975 Rumble in the Jungle fight between Muhammad Ali and George Foreman in Zaire. However, she was invited to return to South Africa by Nelson Mandela in 1990.
Her death has led to a national outpouring of grief in her native country. South Africa's foreign affairs minister Nkosazana Dlamini-Zuma released a statement that said: "One of the greatest songstresses of our time has ceased to sing," while a spokesman for the ministry of arts and culture said her death was "a monumental loss not only to South African society in general but for humanity."